на хуй по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

Показать все книги на испанском

Без рекламы

Книги и аудиокниги на испанском

Спросить ChatGPT

Искать определение на хуй на diclib.com

Без рекламы

Арго, сленг

Ненормативная лексика (русско-испанский)

Арго, сленг

Найдено результатов: 7 (12 ms)

¡chúpamela!

ChatGPT

Примеры

(грубое междометие, выражающее презрение и отказ) Отвали! Пошел вон! Пошёл на хуй!

mandar al carajo a alguien, enviar al carajo a alguien

ChatGPT

Примеры

(букв. послать кого-то на хуй) бросить кого-то, оставить кого-то, расстаться с кем-то
¡Envíate al carajo! No quiero verte. Я тебя бросаю! Не хочу тебя видеть.

irse al carajo

ChatGPT

Примеры

(букв. идти на хуй)
плохо кончить, испортиться, идти ко всем чертям, идти коту под хвост
Mis planes se han ido al carajo. Мои планы пошли ко всем чертям.

pasarse algo por el forro de los cojones

ChatGPT

Примеры

быть к чему-то безразличным, хрен класть, хуй класть на что-то
Todo lo que tú me digas me lo paso por el forro de los cojones. На всё, о чём ты мне говоришь, я хер ложил.

importar un bledo

ChatGPT

Примеры

наплевать, видеть в гробу, забить, чихать, насрать, положить хуй
Ya he cortado con ella y su vida me importa un bledo, ¡que se joda! Всё, я порвал с ней, и на её жизнь мне посрать, хрен с ней!

estar algo a tomar por el culo

ChatGPT

Примеры

быть очень далеко, как до Пекина раком; у чёрта на куличках, фиг знает где, хрен знает где, хер знает где, хуй знает где
Mi trabajo está a tomar por el culo. До моей работы - как до Пекина раком.

chorra

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1) мужской половой орган, член, хрен, хер, хуй
¿Qué? ¿Nunca has visto una chorra? Что, ты никогда члена не видела?
2) судьба, рок
¡Menuda chorra he tenido en el examen! Me tocó uno de tos pocos temas que sabía. Мне немного повезло на экзамене. Мне досталась одна из немногих тем, которые я знала.